See 上京 on Wiktionary
Download JSON data for 上京 meaning in All languages combined (21.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "上京",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"capital"
],
"id": "en-上京-zh-noun-vQgCLo-4",
"links": [
[
"capital",
"capital"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) capital"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-jīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanczin"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH kjaeng"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ gin¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/"
}
],
"word": "上京"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "上京",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"China"
],
"id": "en-上京-zh-name-EENoKQMv",
"links": [
[
"China",
"China"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) China"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Fujian",
"orig": "zh:Places in Fujian",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in China",
"orig": "zh:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Towns in Fujian",
"orig": "zh:Towns in Fujian",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 47 0 33",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Shangjing (a town in Datian, Sanming, Fujian, China)"
],
"id": "en-上京-zh-name-YEEmf-fH",
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Shangjing",
"Shangjing#English"
],
[
"Datian",
"Datian#English"
],
[
"Sanming",
"Sanming#English"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Shangjing (a town in Datian, Sanming, Fujian, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-jīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanczin"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH kjaeng"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ gin¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/"
}
],
"word": "上京"
}
{
"forms": [
{
"form": "上⫽京",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "上⫽京 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to go to the capital for the imperial examination",
"roman": "shàngjīng fù kǎo",
"text": "上京赴考",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go to the capital"
],
"id": "en-上京-zh-verb-sZTpTr-d",
"links": [
[
"capital",
"capital"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) to go to the capital"
],
"tags": [
"historical",
"intransitive",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-jīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanczin"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH kjaeng"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ gin¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/"
}
],
"word": "上京"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "上",
"id": "1"
},
"expansion": "上 (MC dzyangX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "京",
"id": "1"
},
"expansion": "京 (MC kjaeng)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 上 (MC dzyangX) + 京 (MC kjaeng).",
"forms": [
{
"form": "上京",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōkyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyaukyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じやうきやう",
"roman": "zyaukyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうきょう",
"hhira": "じやうきやう"
},
"expansion": "上(じょう)京(きょう) • (jōkyō) ^(←じやうきやう (zyaukyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 32 17 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 25 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"going to capital city",
"going to Tokyo"
],
"id": "en-上京-ja-noun-FKLWXwry",
"links": [
[
"Tokyo",
"Tokyo"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 32 17 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 25 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"going to capital city",
"going to Kyoto"
],
"id": "en-上京-ja-noun-rL7UAyR2",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"Kyoto",
"Kyoto"
]
],
"raw_glosses": [
"going to capital city",
"(historical or humorous) going to Kyoto"
],
"tags": [
"historical",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーきょー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːkʲo̞ː]"
}
],
"word": "上京"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "上",
"id": "1"
},
"expansion": "上 (MC dzyangX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "京",
"id": "1"
},
"expansion": "京 (MC kjaeng)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 上 (MC dzyangX) + 京 (MC kjaeng).",
"forms": [
{
"form": "上京する",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōkyō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyaukyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "上京し",
"roman": "jōkyō shi",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "上京した",
"roman": "jōkyō shita",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "上京し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "じょうきょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "jōkyō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "上京する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "じょうきょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "jōkyō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "上京すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "じょうきょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "jōkyō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "上京せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "上京しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "じょうきょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "じょうきょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "jōkyō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "jōkyō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "上京される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "じょうきょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "jōkyō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "上京させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "上京さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "じょうきょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "じょうきょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "jōkyō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "jōkyō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "上京できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "じょうきょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "jōkyō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "上京しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "じょうきょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jōkyō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "上京しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "じょうきょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "jōkyō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "上京せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうきょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "jōkyō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "上京します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じょうきょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "jōkyō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "上京した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "じょうきょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "jōkyō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "上京して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "じょうきょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "jōkyō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "上京すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "じょうきょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "jōkyō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 32 17 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 25 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"go to capital city",
"go to Tokyo"
],
"id": "en-上京-ja-verb-SCLZD8fF",
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 28 22 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 32 17 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 24 25 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 26 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"go to capital city",
"go to Kyoto"
],
"id": "en-上京-ja-verb-wxdlhgFt",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"go to capital city",
"(historical or humorous) go to Kyoto"
],
"tags": [
"historical",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーきょー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːkʲo̞ː]"
}
],
"word": "上京"
}
{
"forms": [
{
"form": "sanggyeong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "상경",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "상경"
},
"expansion": "上京 • (sanggyeong) (hangeul 상경)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "상경"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 상경."
],
"id": "en-上京-ko-noun-rfRoC1GG",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"상경",
"상경#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "上京"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese intransitive verbs",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "上京",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"capital"
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) capital"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-jīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanczin"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH kjaeng"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ gin¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/"
}
],
"word": "上京"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese intransitive verbs",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "上京",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"China"
],
"links": [
[
"China",
"China"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) China"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in China",
"zh:Places in Fujian",
"zh:Towns in China",
"zh:Towns in Fujian"
],
"glosses": [
"Shangjing (a town in Datian, Sanming, Fujian, China)"
],
"links": [
[
"鎮",
"鎮#Chinese"
],
[
"Shangjing",
"Shangjing#English"
],
[
"Datian",
"Datian#English"
],
[
"Sanming",
"Sanming#English"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鎮) Shangjing (a town in Datian, Sanming, Fujian, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-jīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanczin"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH kjaeng"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ gin¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/"
}
],
"word": "上京"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese intransitive verbs",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas"
],
"forms": [
{
"form": "上⫽京",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "上⫽京 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to go to the capital for the imperial examination",
"roman": "shàngjīng fù kǎo",
"text": "上京赴考",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go to the capital"
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) to go to the capital"
],
"tags": [
"historical",
"intransitive",
"verb-object"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-jīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шанцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanczin"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁶ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁶ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyangH kjaeng"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ²² kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng gīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ ging¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ gin¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ kɪŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ kin²⁴/"
}
],
"word": "上京"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "上",
"id": "1"
},
"expansion": "上 (MC dzyangX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "京",
"id": "1"
},
"expansion": "京 (MC kjaeng)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 上 (MC dzyangX) + 京 (MC kjaeng).",
"forms": [
{
"form": "上京",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōkyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyaukyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じやうきやう",
"roman": "zyaukyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じょうきょう",
"hhira": "じやうきやう"
},
"expansion": "上(じょう)京(きょう) • (jōkyō) ^(←じやうきやう (zyaukyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"going to capital city",
"going to Tokyo"
],
"links": [
[
"Tokyo",
"Tokyo"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese humorous terms",
"Japanese terms with historical senses",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"going to capital city",
"going to Kyoto"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"Kyoto",
"Kyoto"
]
],
"raw_glosses": [
"going to capital city",
"(historical or humorous) going to Kyoto"
],
"tags": [
"historical",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーきょー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːkʲo̞ː]"
}
],
"word": "上京"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "上",
"id": "1"
},
"expansion": "上 (MC dzyangX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "京",
"id": "1"
},
"expansion": "京 (MC kjaeng)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 上 (MC dzyangX) + 京 (MC kjaeng).",
"forms": [
{
"form": "上京する",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōkyō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyaukyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "上京し",
"roman": "jōkyō shi",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "上京した",
"roman": "jōkyō shita",
"ruby": [
[
"上",
"じょう"
],
[
"京",
"きょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "上京し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "じょうきょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "jōkyō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "上京する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "じょうきょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "jōkyō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "上京すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "じょうきょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "jōkyō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "上京せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "上京しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "じょうきょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "じょうきょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "jōkyō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "jōkyō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "上京される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "じょうきょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "jōkyō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "上京させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "上京さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "じょうきょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "じょうきょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "jōkyō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "jōkyō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "上京できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "じょうきょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "jōkyō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "上京しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "じょうきょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "jōkyō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "上京しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "じょうきょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "jōkyō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "上京せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "じょうきょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "jōkyō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "上京します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "じょうきょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "jōkyō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "上京した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "じょうきょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "jōkyō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "上京して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "じょうきょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "jōkyō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "上京すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "じょうきょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "jōkyō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"go to capital city",
"go to Tokyo"
],
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese humorous terms",
"Japanese terms with historical senses",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"go to capital city",
"go to Kyoto"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"go to capital city",
"(historical or humorous) go to Kyoto"
],
"tags": [
"historical",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じょーきょー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑo̞ːkʲo̞ː]"
}
],
"word": "上京"
}
{
"forms": [
{
"form": "sanggyeong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "상경",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "상경"
},
"expansion": "上京 • (sanggyeong) (hangeul 상경)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "상경"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 상경."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"상경",
"상경#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "上京"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"上京"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鎮",
"path": [
"上京"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "上京",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "上京",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "上京",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"上京"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "上京",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.